Traducción del registro en inglés; en caso de discrepancia prevalece la versión inglesa. Ver el registro original en inglés
Un ataque aéreo estadounidense mata a entre 61 y 68 migrantes africanos en un centro de detención de Yemen
Ataques aéreos estadounidenses mataron a entre 61 y 68 migrantes africanos detenidos que dormían en un centro de detención de Saada durante la Operación Rough Rider. La investigación de Amnistía Internacional no encontró ninguna prueba de que el centro fuera un objetivo militar y concluyó que el ataque fue indiscriminado y debe investigarse como crimen de guerra.
Resumen del registro
Grado
Grado 5 de 5: Crimen internacional (Estatuto de Roma)
Crimen internacional
- Crimen de guerra — Art. 8, párr. 2, apdo. e), inc. i), ataques contra civiles, conflicto armado sin carácter internacional
Conducta de la que se ha demostrado que reúne todos los elementos del genocidio (artículo 6), de un crimen de lesa humanidad (artículo 7), de un crimen de guerra (artículo 8) o del crimen de agresión (artículo 8 bis) del Estatuto de Roma, al menos con el grado de «motivo razonable para creer» del artículo 58. Escala y definiciones (en inglés)
- Estado
- Concluido
- Fecha del hecho
- Registro actualizado
- Lugar
- Saada (Yemen)
- Categoría
- Ejecuciones extrajudiciales
- Situación jurídica
- Informado
- Umbral probatorio
- Probable: motivo razonable para creer (art. 58)
- Relevancia para la CPI
- Sí
- Víctimas civiles
- 61
- Fuentes
- 9 citadas
- Identificador estable
yemen-migrant-detention-strike- Fundamento jurídico
- Artículo 3 común a los Convenios de Ginebra y DIH consuetudinario (protección de los civiles que no participan en las hostilidades; prohibición de los ataques indiscriminados; precauciones), artículo 8, párrafo 2, apartado e), inciso i), del Estatuto de Roma (ataques contra civiles, conflicto armado sin carácter internacional), artículo 6 del PIDCP (derecho a la vida)
- Nota sobre la situación jurídica
- Amnistía Internacional ha concluido que el ataque debe investigarse como crimen de guerra. En su informe de la sección 1057 correspondiente a 2025, hecho público en agosto de 2026, el Pentágono aceptó que el ataque mató a 68 civiles e hirió a 47, pero decidió no efectuar pagos ex gratia y no ha publicado su evaluación de la selección del objetivo. No se ha anunciado ninguna investigación sobre la licitud del ataque ni ninguna otra medida de rendición de cuentas.
- Víctimas
- Entre 61 y 68 migrantes africanos muertos y entre 47 y 56 heridos, según los distintos recuentos. Las víctimas eran principalmente nacionales etíopes y somalíes detenidos por las autoridades de facto hutíes únicamente por su situación migratoria irregular cuando intentaban cruzar a Arabia Saudita. Eran civiles que no participaban en las hostilidades.
- Presuntos responsables
- Fuerzas militares de los Estados Unidos que llevaban a cabo la Operación Rough Rider contra objetivos hutíes en Yemen. No se ha identificado públicamente la unidad ni el mando responsables de la decisión de selección del objetivo.
Puntos clave
- Ataques aéreos estadounidenses alcanzaron un centro de detención de migrantes en Saada (Yemen) hacia las 5.00 del 28 de abril de 2025, mientras dormían 115 migrantes detenidos, y mataron, según los distintos recuentos, a entre 61 y 68 e hirieron a entre 47 y 56.
- Las víctimas eran principalmente migrantes etíopes y somalíes detenidos por las autoridades hutíes únicamente por su situación migratoria irregular; no eran combatientes ni objetivos militares.
- La investigación de Amnistía Internacional no encontró ninguna prueba de que el centro de detención fuera un objetivo militar y concluyó que el ataque fue indiscriminado y debe investigarse como crimen de guerra.
- El ataque se llevó a cabo en el marco de la Operación Rough Rider contra las fuerzas hutíes en Yemen.
- Human Rights Watch pidió una investigación independiente y exigió que el ejército estadounidense hiciera pública su información de inteligencia sobre la selección del objetivo y su evaluación del ataque.
Lo que ocurrió
El 28 de abril de 2025, poco antes de las 5.00 (hora local), aeronaves militares estadounidenses que llevaban a cabo la Operación Rough Rider contra las fuerzas hutíes en Yemen lanzaron varios ataques aéreos que alcanzaron un centro de detención de migrantes en Saada, en el noroeste de Yemen. El centro albergaba en ese momento a 115 migrantes africanos indocumentados, principalmente etíopes y somalíes detenidos por las autoridades de facto hutíes únicamente por su situación migratoria irregular cuando intentaban cruzar a Arabia Saudita.
Los ataques mataron, según los distintos recuentos, a entre 61 y 68 migrantes detenidos e hirieron a entre 47 y 56. Los detenidos dormían cuando cayeron las bombas. Junto con el ataque contra el puerto de Ras Isa, once días antes, fue uno de los dos incidentes con más daños a la población civil jamás registrados por acciones estadounidenses en Yemen (Airwars).
La investigación de Amnistía Internacional
En octubre de 2025, Amnistía Internacional publicó una investigación exhaustiva titulada «It Is a Miracle We Survived» («Es un milagro que sobreviviéramos»). La investigación concluyó:
- Ningún objetivo militar: Amnistía no encontró ninguna prueba de que el centro de detención de migrantes fuera un objetivo militar. El centro solo albergaba a migrantes detenidos, civiles que no participaban activamente en las hostilidades.
- Ataque indiscriminado: el ataque se calificó de indiscriminado con arreglo al derecho internacional humanitario, al no estar dirigido contra un objetivo militar concreto.
- Falta de precauciones: el ejército estadounidense no tomó todas las precauciones factibles para verificar el objetivo y evitar víctimas civiles, como exige el Protocolo adicional I.
- Calificación como crimen de guerra: Amnistía concluyó que el ataque debe investigarse como crimen de guerra.
La respuesta del ejército estadounidense
El ejército estadounidense, que llevaba a cabo una amplia campaña aérea contra las fuerzas y la infraestructura hutíes en el marco de la Operación Rough Rider, no reconoció públicamente el número de muertes civiles de este ataque hasta que se hizo público, en agosto de 2026, su informe de la sección 1057 correspondiente a 2025 (véase la actualización más abajo). No se ha anunciado ninguna investigación sobre la licitud del ataque ni ninguna otra medida de rendición de cuentas.
Análisis jurídico
La muerte de entre 61 y 68 migrantes detenidos que dormían en un centro de detención conocido suscita graves preocupaciones con arreglo a varios ámbitos del derecho internacional:
El artículo 3 común a los Convenios de Ginebra prohíbe los atentados contra la vida y la integridad corporal de las personas que no participan activamente en las hostilidades. Los migrantes detenidos eran civiles retenidos por infracciones migratorias, civiles protegidos por el artículo 3 común y por el DIH consuetudinario. («Personas protegidas» es un término del IV Convenio de Ginebra propio de los conflictos armados internacionales; el conflicto entre los Estados Unidos y los hutíes no tiene carácter internacional).
La prohibición consuetudinaria codificada en el artículo 51 del Protocolo adicional I prohíbe los ataques indiscriminados, es decir, los que no están dirigidos contra un objetivo militar concreto. La conclusión de Amnistía Internacional de que no había ninguna prueba de que el centro fuera un objetivo militar convierte el ataque en indiscriminado por definición.
El artículo 8, párrafo 2, apartado e), inciso i), del Estatuto de Roma tipifica como crimen de guerra en un conflicto armado sin carácter internacional el acto de dirigir intencionalmente ataques contra civiles. El uso civil del centro era ampliamente conocido: había albergado a migrantes durante años, organizaciones humanitarias lo habían visitado, y en enero de 2022 un ataque de la coalición dirigida por Arabia Saudita contra una prisión de Saada había matado al menos a 87 personas. Si el ejército estadounidense conocía el carácter civil del centro, o actuó con temeridad respecto de él, se alcanza el umbral; el «debería haberlo sabido» (negligencia) no bastaría con arreglo al artículo 30. Ni los Estados Unidos ni Yemen son Estados Partes de la CPI.
Por qué se clasifica como de grado máximo
- Víctimas civiles masivas: entre 61 y 68 personas muertas en un solo ataque, y entre 47 y 56 heridas; uno de los dos incidentes con más daños a la población civil registrados por acciones estadounidenses en Yemen.
- Las víctimas eran civiles detenidos: los muertos eran migrantes bajo custodia por infracciones migratorias, no combatientes. No tenían posibilidad de huir.
- Ataque indiscriminado: la investigación de Amnistía Internacional no encontró ninguna prueba de que el centro fuera un objetivo militar.
- Evaluación como crimen de guerra: una organización internacional de derechos humanos de primer orden ha concluido que el ataque debe investigarse como crimen de guerra.
- Ausencia de rendición de cuentas: el Pentágono aceptó en agosto de 2026 el número de víctimas civiles, pero rechazó los pagos ex gratia. No se ha anunciado ninguna investigación sobre la licitud del ataque ni ninguna otra medida de rendición de cuentas.
Violaciones del derecho internacional
- Artículo 3 común a los Convenios de Ginebra: prohibición de la violencia contra las personas que no participan activamente en las hostilidades. Los migrantes detenidos son civiles que no participan en las hostilidades.
- DIH consuetudinario (artículo 51 del Protocolo adicional I): prohibición de los ataques indiscriminados. No se identificó ningún objetivo militar en el centro de detención.
- Artículo 57 del Protocolo adicional I: obligación de tomar todas las precauciones factibles para evitar daños a la población civil. El ejército estadounidense no verificó la naturaleza del objetivo.
- Artículo 8, párrafo 2, apartado e), inciso i), del Estatuto de Roma (crímenes de guerra, conflicto armado sin carácter internacional): dirigir intencionalmente ataques contra civiles.
- Artículo 6 del PIDCP: privación arbitraria de la vida.
Actualización: el Pentágono reconoce el número de víctimas (agosto de 2026)
El informe anual del Departamento de Defensa sobre las víctimas civiles en 2025, presentado al Congreso en virtud de la sección 1057 de la Ley de Autorización de Defensa Nacional del ejercicio 2018 y publicado por CBS News en agosto de 2026, es el primer reconocimiento estadounidense de muertes civiles en este ataque. Al 1 de febrero de 2026, el Mando Central de los Estados Unidos estimaba que el ataque aéreo «en las proximidades de Saada (Yemen)» del 28 de abril de 2025 había causado daños a la población civil con una probabilidad «mayor que menor». El cuadro resumen del informe indica 68 civiles muertos y 47 heridos. Su párrafo descriptivo invierte ambas cifras («47 civiles muertos y 68 heridos»), una incoherencia interna que el informe no explica. Airwars interpreta el reconocimiento como 68 muertos. El mismo informe acepta 80 civiles muertos en el puerto de Ras Isa once días antes y 5 en Saná el 6 de abril de 2025, lo que suma un total de 153 civiles muertos y 243 heridos en Yemen. El CENTCOM sigue evaluando otros 15 incidentes notificados.
El informe califica el ataque de «ataque aéreo realizado con facultades de ataque contra una fuerza hostil declarada en una zona de conflicto armado». Afirma que la evaluación utilizó inteligencia estadounidense, imágenes e información de fuentes abiertas, sin entrevistas a testigos ni visitas sobre el terreno. Indica: «Se determinó que no procedía un pago ex gratia en este incidente». No identifica el objetivo previsto ni explica por qué se atacó un centro que albergaba a migrantes detenidos.
Incidencia en el análisis jurídico. El Estado atacante acepta ahora que murieron decenas de civiles, lo que cierra la controversia fáctica sobre la magnitud del daño. El informe no dice nada sobre lo que sabían los responsables de la selección de objetivos acerca del uso del centro, y esa es la cuestión de la que depende el artículo 8, párrafo 2, apartado e), inciso i). Por tanto, la conclusión de Amnistía Internacional de que no había ninguna prueba de que el centro fuera un objetivo militar sigue siendo la principal fuente sobre el elemento de intencionalidad.
Derecho internacional aplicable
| Instrumento | Disposición | Qué protege o prohíbe |
|---|---|---|
| Convenios de Ginebra | Artículo 3 común | Prohibición de los atentados contra la vida y la integridad corporal, especialmente el homicidio, de las personas que no participan directamente en las hostilidades |
| Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional | Artículo 8, párrafo 2, apartado e), inciso i) | Crimen de guerra (conflicto armado sin carácter internacional) de dirigir intencionalmente ataques contra la población civil como tal o contra civiles que no participen directamente en las hostilidades. Ni los Estados Unidos ni Yemen son Estados Partes de la CPI, por lo que la Corte carece de competencia a falta de una declaración o una remisión |
| DIH consuetudinario (codificado en el artículo 51 del Protocolo adicional I) | Normas 11 y 12 del CICR | Prohibición de los ataques indiscriminados que no están dirigidos contra un objetivo militar concreto (norma consuetudinaria; los Estados Unidos no son parte en el Protocolo adicional I) |
| Protocolo I adicional a los Convenios de Ginebra | Artículo 57 | Obligación de tomar todas las precauciones factibles para evitar o reducir al mínimo las víctimas civiles |
| Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos | Artículo 6 | Derecho a la vida; nadie podrá ser privado de la vida arbitrariamente |
Análisis jurídicos independientes (en su idioma original)
- Yemen: US air strike on migrant detention centre must be investigated as a war crime — Amnesty International
- Yemen: US Strike Reportedly Kills, Injures Dozens of Migrants — Human Rights Watch
Documentos primarios (en su idioma original)
Secuencia de los hechos
-
Comienza la Operación Rough Rider
Los Estados Unidos lanzan la Operación Rough Rider, una campaña aérea a gran escala contra las fuerzas hutíes en Yemen, dirigida contra sistemas de radar, defensas antiaéreas y lugares de lanzamiento de misiles balísticos y drones. Es la primera gran operación militar estadounidense en Oriente Medio del segundo mandato de Trump.
-
Ataques aéreos estadounidenses alcanzan el centro de detención de migrantes de Saada
Varios ataques aéreos estadounidenses alcanzan un centro de detención de migrantes en Saada, en el noroeste de Yemen, poco antes de las 5.00, mientras dormían 115 migrantes africanos detenidos. Según las autoridades hutíes, al menos 61 mueren y 56 resultan heridos.
-
Human Rights Watch pide una investigación
HRW informa del ataque y pide al ejército estadounidense que lleve a cabo una investigación transparente del ataque contra el centro de detención de migrantes.
-
Trump declara el fin de la campaña de Yemen
El presidente Trump declara terminada la Operación Rough Rider «con efecto inmediato» tras un alto el fuego entre los Estados Unidos y los hutíes con mediación de Omán, después de haber atacado más de 1000 objetivos en 45 días.
-
Amnistía Internacional pide una investigación inmediata
Amnistía Internacional publica sus primeras conclusiones sobre el ataque de Saada y exige a las autoridades estadounidenses que investiguen con prontitud y transparencia el ataque que mató a decenas de migrantes.
-
Amnistía solicita información al CENTCOM
Amnistía Internacional solicita formalmente información al Mando Central de los Estados Unidos (CENTCOM) y al Mando Conjunto de Operaciones Especiales (JSOC) sobre el ataque contra el centro de detención de migrantes.
-
Amnistía Internacional publica una investigación exhaustiva
Amnistía Internacional publica su informe de investigación «It Is a Miracle We Survived» («Es un milagro que sobreviviéramos»), en el que concluye que el ataque fue indiscriminado, no encuentra ninguna prueba de que el centro fuera un objetivo militar y pide que se investigue como crimen de guerra.
-
El Pentágono reconoce 68 civiles muertos en el ataque de Saada
El informe del Departamento de Defensa sobre las víctimas civiles en 2025 en virtud de la sección 1057, publicado por CBS News, estima que el ataque del 28 de abril de 2025 cerca de Saada causó daños a la población civil con una probabilidad «mayor que menor». Su cuadro resumen indica 68 civiles muertos y 47 heridos (el párrafo descriptivo invierte ambas cifras), y afirma que se «determinó que no procedía» un pago ex gratia.
Fuentes
Las fuentes se citan en su idioma original.
- [1] Yemen: US air strike on migrant detention centre must be investigated as a war crime— Amnesty International
- [2] Yemen: US Strike Reportedly Kills, Injures Dozens of Migrants— Human Rights Watch
- [3] Yemen's Houthis claim dozens killed in alleged US airstrike on prison holding African migrants— CNN
- [4] Houthi rebels allege U.S. airstrike that hit Yemen prison holding African migrants kills at least 68— PBS NewsHour
- [5] It is a Miracle We Survived: U.S. Air Strike On Civilians Held In Sa'ada Migrant Detention Centre— Amnesty International USA
- [6] US strike kills dozens at Yemen migrant detention center— ABC News
- [7] 2025 Saada prison airstrike— Wikipedia copia archivada
- [8] Annual Report on Civilian Casualties in Connection with United States Military Operations in 2025 (Section 1057 report)— US Department of War (published by CBS News)
- [9] The U.S. accepts killing more than 140 civilians in just two strikes— Airwars
Traducido el . Ver el registro original en inglés